-
1 причальная линия
причальная линия ж. Kailinie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > причальная линия
-
2 причальная линия
Русско-английский военно-политический словарь > причальная линия
-
3 причальная линия
1) General subject: mooring line2) Naval: frontage, landing strip, quayage3) American: dock line4) Engineering: berthage, waterfront installation5) Sakhalin energy glossary: berthing line -
4 причальная линия
-
5 причальная линия
navy. (порта) kaijoon -
6 причальная линия
adjconstruct. alignement d'accostage -
7 причальная линия
-
8 причальная линия
-
9 причальная линия
-
10 причальная линия
berthage, waterfront installationРусско-английский политехнический словарь > причальная линия
-
11 причальная линия
berthage мор.Русско-Английский новый экономический словарь > причальная линия
-
12 причальная линия
Русско-английский большой базовый словарь > причальная линия
-
13 глубоководная причальная линия
1) Naval: deep-water frontage2) Logistics: deepwater frontageУниверсальный русско-английский словарь > глубоководная причальная линия
-
14 причальный
Anlege-;причальный фронт — Anlegefront (f);
причальное кольцо — Festmacherring (m); Schiffshalterring (m);
причальная свая — Haltepfahl (m);
причальное сооружение — Kaianlage (f);
причальная стенка — Kailiegeplatz (m);
причальная линия — Kailinie (f);
причальный рым, тумба — Schiffshalter (m)
-
15 причальный
mooring (attr.)причальная мачта ав. — mooring mast
См. также в других словарях:
ПРИЧАЛЬНАЯ ЛИНИЯ — (Quayage) протяжение берега вдоль набережной и укрепленных берегов в порту, в пределах которого возможно причаливание судов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Западная Лица (пункт базирования) — Координаты: 69°24′59″ с. ш. 32°25′59″ в. д. / 69.416389° с. ш. 32.433056° в. д. … Википедия
ПРИЧАЛЬНЫЙ — ПРИЧАЛЬНЫЙ, причальная, причальное. Служащий для причала. Причальный канат. Причальная мачта для дирижаблей. Причальная линия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пирс — причал (причальная линия), с обеих сторон которого швартуются, разгружаются и загружаются морские суда. Пирс, к которому можно пришвартоваться только с одной стороны, называется молом (вторая его сторона защищает порт от волн открытого моря).… … Географическая энциклопедия
Дальстрой — Государственный трест «Дальстрой» с 1938 года: Главное Управление строительства Дальнего Севера НКВД СССР «Дальстрой» … Википедия
Список улиц Ростова-на-Дону — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/2 августа 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно … Википедия
Список улиц Архангельска — Содержание 1 0 9 2 А 3 Б 4 В 5 Г … Википедия
Список улиц Сызрани — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/27 октября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можн … Википедия
Список улиц Перми — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/26 июля 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно п … Википедия
Список улиц Кирова — Список улиц муниципального образования «Город Киров»[1]. Продолжением является Реестр населённых пунктов МО «Город Киров». Легенда … Википедия
Дирижабль — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия